N
Nmorocco
Guía de Fotografía en Marruecos: Etiqueta, Mejores Lugares y las Reglas Reales
Culture

Guía de Fotografía en Marruecos: Etiqueta, Mejores Lugares y las Reglas Reales

houssineUpdated 11 min readMorocco
Share:WhatsApp

Un local de Marrakech explica las verdaderas reglas para fotografiar Marruecos: cuándo pedir permiso, cuándo dar propina, dónde están prohibidos los drones y dónde encontrar la mejor luz.

El Reino que se Fotografía a Sí Mismo

Marruecos es uno de los países más fotografiados del mundo. Las murallas rojas, los callejones azules, las dunas doradas, los pueblos de montaña y la arquitectura caótica de los zocos. La mayoría de los viajeros regresan a casa con las mejores fotos que han tomado. Pero hay reglas escritas y no escritas que deciden si tus fotos son recuerdos maravillosos o fuentes de arrepentimiento. Aquí está la guía honesta.

Regla Uno: Pregunta Antes de Fotografiar Personas

La regla más importante. Los marroquíes son las personas más fotografiadas en el norte de África. Muchos están cansados de ser fotografiados sin permiso, especialmente en las medinas donde nuevos turistas llegan cada día con sus cámaras.

La práctica simple:

  • Si una persona es el sujeto de la foto (no solo parte de una escena amplia de la calle), pregunta primero
  • Un gesto simple hacia la cámara, levantar las cejas, una sonrisa, funciona en cualquier idioma
  • "Mumkin sura?" en dialecto marroquí (¿puedo tomar una foto?) es apreciado
  • "Photo s'il vous plaît?" en francés funciona en todas partes
  • Si dicen que no, sonríe, baja la cámara y sigue adelante. No discutas. No robes una foto rápida desde la cadera. Ambas son malas prácticas y ambas son obvias.

    Si dicen que sí, es posible que te pidan una pequeña propina. 10 a 30 dirhams es estándar para una foto posada de un artesano, vendedor o artista callejero. Si el encantador de serpientes en Djemaa el-Fna dice que sí, espera pagar de 30 a 50 dirhams. Si un comerciante dice que sí mientras estás mirando, no se necesita propina, pero es educado comprar algo pequeño.

    Dónde Dar Propina y Dónde No

    Siempre da propina:

  • Encantadores de serpientes, manejadores de monos, mujeres de henna en la plaza Djemaa el-Fna (30 a 50 dirhams)
  • Artistas folclóricos (músicos, narradores, bailarines): 20 a 30 dirhams
  • Mujeres bereberes con vestimenta colorida en miradores (generalmente 20 dirhams por foto, acordado de antemano)
  • Fotos posadas de artesanos en sus talleres (10 a 30 dirhams, o compra algo pequeño)
  • No des propina:

  • Personas capturadas en una escena amplia de la calle donde no son el foco
  • Personas que exigen "un dirham por la foto" a quienes no fotografiaste
  • Amigos o anfitriones en una comida o ocasión social
  • Niños. Nunca des dinero a los niños por fotos. Enseña un comportamiento perjudicial. Si quieres darles algo, da lápices, un juguete pequeño o nada.
  • Fotografía Prohibida y Restringida

    Marruecos es generalmente relajado con la fotografía, pero algunas categorías están prohibidas por ley o costumbre.

    Prohibido:

  • Palacios reales, residencias reales y vehículos reales. Esto incluye las puertas y muros de cualquier palacio real en uso. El palacio del sultán en Fez (las puertas son famosas, puedes estar en la plaza pero los guardias pueden desafiar fotos obvias del palacio).
  • Estaciones de policía, instalaciones militares y puntos fronterizos.
  • Cualquier edificio gubernamental con un guardia en la entrada.
  • El interior de las mezquitas (no puedes entrar como no musulmán, excepto la Mezquita Hassan II en Casablanca, que tiene una visita guiada).
  • Restringido por costumbre:

  • Dentro de hogares privados sin permiso explícito
  • Dentro de hammams (no se permiten cámaras, nunca)
  • Puestos de zoco sin el permiso del comerciante (la mayoría están bien si preguntas, algunos no)
  • Escuelas religiosas (medersas) a veces restringen la fotografía interior
  • Santuarios de santos (zaouias) están abiertos a no musulmanes en algunos casos, y la fotografía varía
  • Cuando tengas dudas, pregunta. Una pregunta educada siempre obtiene una mejor respuesta que una suposición rápida.

    Reglas de Drones en 2026

    Esta es la pregunta más frecuente. La respuesta honesta es complicada.

    Los drones están mayormente prohibidos en Marruecos. Oficialmente, importar un drone requiere un permiso del Ministerio de Comunicación, obtenido de antemano. Volar un drone en lugares públicos sin licencia es ilegal. Los oficiales de aduanas en los aeropuertos han estado confiscando drones a los viajeros durante varios años.

    En la práctica:

  • Muchos turistas traen drones en su equipaje facturado y no son detenidos
  • Un número creciente es detenido y el drone es confiscado, luego se les devuelve cuando salen del país
  • Volar un drone en Marrakech (sobre la medina, cerca de la plaza Djemaa el-Fna, cerca del aeropuerto) es arriesgado y probablemente atraiga la atención de la policía
  • Volar un drone en áreas remotas (dunas del desierto, picos del Atlas) es más relajado pero aún oficialmente ilegal sin permisos
  • Si tu itinerario se basa en imágenes de drones, solicita el permiso de antemano a través de la embajada marroquí de tu país. Si planeas casualmente algunas tomas de drones, acepta que puedes perder el drone en la aduana y que no deberías volarlo en las ciudades.

    Para la mayoría de los viajeros, deja el drone en casa. Usa un teléfono con lente amplio. Usa una cámara real con un buen lente. Las cámaras y teléfonos modernos producen fotos y videos excepcionales sin tomas aéreas.

    Los Mejores Momentos del Día para Cada Lugar

    La medina de Marrakech. Por la tarde y la hora dorada (una hora antes del atardecer). Las murallas rojas brillan. La luz se refleja en los callejones. Las multitudes son más delgadas porque las tiendas cierran brevemente antes del iftar. Después del anochecer, la plaza Djemaa el-Fna cobra vida con puestos de comida y vapor ascendente por la noche.

    Palacio de la Bahía, las Tumbas Saadíes, Medersa Ben Youssef. A media mañana (10am a 11:30am) cuando la luz llena los patios. Evita el mediodía (luz desde arriba) y la tarde cuando estos patios pierden luz directa.

    Las dunas del desierto. Amanecer y atardecer, solamente. Las dunas brillan de naranja a rojo. El mediodía es duro y plano. Lleva un lente amplio y un lente largo (un lente largo comprime las dunas hermosamente). Ten tu cámara lista 30 minutos antes del amanecer. Aléjate del campamento para evitar rastros del campamento en tu foto.

    Las Montañas del Atlas. La mañana es mejor en verano (cielos despejados, menos neblina). La tarde es dramática en invierno (nieve y nubes). La tarde para los pueblos.

    Aït Benhaddou. Por la tarde, sin duda. La kasbah brilla naranja contra un cielo azul. La luz al atardecer desde la orilla del río es la foto famosa. El amanecer desde la cima de la kasbah también es excepcional, con pocos turistas.

    Chefchaouen. Por la mañana (7am a 9am) antes de que lleguen los grupos turísticos. Los callejones azules son mejores en la suave luz de la mañana. Después de las 11am las calles están llenas.

    La medina de Fez. Las tenerías son mejor fotografiadas a media mañana (10am a 12pm) cuando los trabajadores del cuero están activos y los colores están en su mejor momento.

    Essaouira. Por la tarde en el puerto (barcos, gaviotas, trabajadores). Por la mañana en las murallas de la medina (luz sobre el Atlántico).

    Recomendaciones de Lentes y Equipo

    Para la mayoría de los viajeros, una configuración de lente única es suficiente.

    Solo teléfono. Un iPhone moderno (12 o posterior) o Pixel produce excelentes fotos en el 90% de las situaciones. Los lentes amplio y ultra amplio cubren la mayoría de las necesidades. El modo nocturno maneja la medina al anochecer. Lo único que un teléfono no puede hacer bien es buen telefoto y sujetos en movimiento con poca luz.

    Cámara con lente. Una cámara sin espejo con un zoom versátil de 24-70mm cubre casi todo, desde escenas amplias de la calle hasta retratos, y un pequeño lente fijo maneja interiores con poca luz y el desierto al amanecer.

    Ready to go?

    Turn this guide into a real trip

    Book directly with vetted local hosts. No middlemen, transparent prices, free cancellation.

    Browse cultural experiences

    Comments

    Loading comments…