N
Nmorocco
هل تقوم بحجز روضة أو فندق في المغرب: ما الذي ينبغي عليك اختياره؟
Travel Tips

هل تقوم بحجز روضة أو فندق في المغرب: ما الذي ينبغي عليك اختياره؟

HoussineUpdated 10 min readMorocco
Share:WhatsApp

تعتبر الرياض مِن المنازل التقليدية المغربية مع فناء داخلي. أما الفندق فهو ببساطة فندق. إن الاختيار بينهما يشكل رحلتك بأكملها أكثر مما يدرك معظم الناس. إليك المقارنة الحقيقية.

هنا الترجمة إلى العربية مع الحفاظ على جميع تنسيقات العلامات التشعيبية بدقة (عناوين مثل ## و ###، والقوائم، والروابط، والخط الغامق، والخط المائل، وفواصل الأسطر):

تقول لك تقريبًا كل دليل سفر إلى المغرب "أقم في رياض". العديد من المسافرين يفعلون ذلك دون معرفة ما يعنيه ذلك، ويجد البعض أنفسهم في حالة من الندم لأنهم حجزوا فندقًا عاديًا بدلاً من ذلك. الحقيقة هي أن كلاهما له مزايا محددة وأن الخيار الصحيح يعتمد على الرحلة والمدينة ونوع المسافر الذي أنت.

إذا كنت تقرر أين ستقيم في مراكش أو فاس أو الصويرة أو شفشاون، فإن هذا الدليل يوضح تفاصيل المقايضات الواقعية.

ما هي الرياض بإيجاز

الرياض هي منزل مغربي تقليدي مبني حول فناء مركزي، غالبًا ما يكون به نافورة وأشجار برتقال أو ليمون وشرفة علوية. تنفتح الرياض للداخل: من الخارج تبدو وكأنها جدران فارغة على زقاق ضيق. من الداخل، تنفتح على فناء مرصوف بالبلاط مع غرف مرتبة حوله على طابق واحد أو طابقين.

معظم "الرياض" التي تحجزها اليوم هي منازل خاصة من القرن الثامن عشر إلى بداية القرن العشرين تم ترميمها وتحويلها إلى فنادق صغيرة فاخرة، عادةً ما تكون 4 إلى 12 غرفة. يعيش أصحاب البيوت في الموقع أو لديهم مدير يقوم بذلك. وتشمل الإفطار الذي يُقدم في الفناء. لا يوجد استقبال على الطريقة التجارية. العديد منها لديها أحواض سباحة صغيرة وحمامات بخار ومطاعم على السطح.

للحصول على التعريف والتاريخ الكامل، راجع تحقيقنا المعمق ما هي الرياض.

الإجابة في 30 ثانية

| ما تريده | اختر |

|---|---|

| جو المغرب الأصيل | الرياض |

| فناء هادئ في نهاية يوم عشوائي في المدينة العتيقة | الرياض |

| خدمة شخصية من المالكين | الرياض |

| البقاء داخل المدينة العتيقة، المشي إلى الأسواق | الرياض |

| حمام تركي أو دورة طهي في الموقع | الرياض |

| حمام سباحة ومرافق منتجع حديثة | الفندق |

| عائلة مع أطفال، غرف متصلة متعددة | الفندق |

| إمكانية الوصول للكراسي المتحركة | الفندق |

| إحضار سيارة، الحاجة إلى موقف سهل | الفندق |

| تكييف وتدفئة موثوقة | الفندق |

| خدمة الغرف ليلاً | الفندق |

| نقاط برنامج الولاء (ماريوت، هيلتون) | الفندق |

أين يصح كل منهما

مراكش: الرياض. تعتبر المدينة العتيقة هي الهدف الرئيسي للوجود هناك، والرياض هي المخزون السكني التاريخي للمدينة العتيقة. إذا أقمت في فندق بـ Gueliz (المدينة الجديدة)، ستضطر إلى ركوب التاكسي للذهاب وللعودة في كل مرة.

فاس: الرياض. إن المدينة العتيقة أكثر كثافة وأكثر خلوًا من السيارات من مراكش. والرياض هي الطريقة الأفضل لتجربتها.

الصويرة: الرياض. مدينة عتيقة صغيرة، ويمكن المشي فيها، والرياض ساحرة ومعقولة السعر.

شفشاون: بيت ضيافة (في الأساس رياض أصغر وأبسط). لا توجد فنادق كبيرة تقريبًا.

الدار البيضاء: الفندق. المدينة حديثة ولا توجد مدينة عتيقة شهيرة للإقامة فيها. الفنادق التجارية الدولية هي الخيار الصحيح.

طنجة: أيٌّ منهما. لقد حظي الحي القديم المجدد بالعديد من الرياض الآن (Nord Pinus، Hotel Nord Pinus، La Maison Blanche)، ولكن فنادق الواجهة البحرية رائعة أيضًا.

أكادير: الفندق. مدينة منتجع خالصة، والرياض ليست موجودة هنا.

الصحراء السهراوية (مرزوكة): لا شيء من ذلك، ستنزل في مخيم صحراوي. هناك بعض بيوت الضيافة على طراز الرياض في البلدات المجاورة (مرزوكة، حاسي لبيد) قبل توجهك إلى الكثبان الرملية.

مزايا الإقامة في رياض

1. الجو الذي لا يمكن شراؤه في فندق

المشي في زقاق ضيق، والنقر على باب غير معلّم، والوقوف في فناء قديم بعمر قرون مع أشجار حمضيات وصوت نافورة هي إحدى التجارب العظيمة في السفر إلى المغرب. لا يمكن لأي فندق من فئة 4 نجوم أن ينتج هذا الجو.

2. خدمة شخصية

غالبًا ما يرحب بك المالك أو المدير شخصيًا. يحجزون لك حجوزات العشاء، ويرتبون سيارات الأجرة الخاصة بك، ويوصون بمتجر الدباغة المفضل لديهم، ويساعدونك في العثور على خياط. هذا هو أقرب ما يصل إليه إقامة مدفوعة إلى الإقامة مع الأصدقاء.

3. الموقع داخل المدينة العتيقة

يمكنك المشي إلى الأسواق، والساحات الرئيسية، والمعالم التاريخية. العودة إلى فناء هادئ بعد الفيض الحسي لساحة جامع الفناء هو حقًا مستريح.

4. إفطار ممتاز

دائمًا مشمول. عادةً ما يُقدم على سطح المبنى أو في الفناء مع عصير برتقال طازج، والمسمن (الخبز المسطح المغربي)، والزيتون، والبيض المطبوخ حسب الطلب، ومربيات، والشاي بالنعناع، والفواكه الموسمية. تتقاضى معظم الفنادق رسومًا إضافية مقابل الإفطار وتقدم بوفيه عام.

5. حمام تركي وحمام سباحة وعشاء في الموقع

توفر العديد من الرياض حمامًا تركيًا خاصًا، وحمام سباحة صغير، ومجموعة مختارة من قائمة الطعام المحددة (عادة ما تتراوح بين 250 إلى 500 درهم مغربي للشخص الواحد). هذه عادةً أفضل من النظير في فندق من فئة 4 نجوم وأكثر جوًا.

6. التصوير والتصميم

حتى الرياض ذات الميزانية المحدودة مبهرة بصريًا. البلاط الزلّيج، والأرز المنحوت، والأسقف المزخرفة، والجص. ستكون صورك أفضل.

مزايا الإقامة في فندق

1. مرافق موثوقة

تكييف الهواء، والتدفئة المركزية، وحمام سباحة، ومركز لياقة بدنية، واستقبال 24 ساعة، وخدمة الغرف، ومصعد، ومطاعم متعددة، ومرافق الأعمال. تختلف الرياض اختلافًا كبيرًا في ما تقدمه.

2. سهولة الوصول بالسيارة والانتظار

يمكنك القيادة حتى باب الفندق ويتكفل الباب بذلك. العديد من الرياض موجودة داخل المدينة العتيقة، حيث لا يمكن دخول السيارات. ستحتاج إلى ركن خارج الأسوار والمشي آخر 200 متر، وأحيانًا مع الأمتعة على الأرصفة الحجرية. تقوم بعض الرياض بترتيب حامل أمتعة مع عربة يدوية، ولكن هذه نقطة احتكاك.

3. إمكانية الوصول

معظم الرياض هي مباني عمرها 200 عام فأكثر مع درج صاعد، وبدون مصاعد، وأرضيات غير مستوية. إذا كان لدى أي شخض في مجموعتك مشاكل في التنقل، فالفنادق هي الخيار الواضح.

4. ترتيبات صديقة للعائلة

غرف متصلة، أجنحة، حمامات سباحة لطيفة للأطفال، ونوادي الأطفال، وخدمات حضانة. الرياض لديها غرف نوم صغيرة وعدد قليل منها متصل.

5. الاتساق

ماريوت في مراكش هي ماريوت. ستكون السرير جيدة، والدش ساخن، وتكييف الهواء قوي. الرياض هي عمليات مستقلة مع تفاوت كبير.

6. برامج الولاء

إذا كنت تجمع نقاط Marriott Bonvoy أو Hilton Honors، يمكنك كسبها واستبدالها في الدار البيضاء ومراكش.

7. الليالي المتأخرة والمجموعات الكبيرة

تتعامل الفنادق مع الوصول في الساعة 1 صباحًا، والدخول الجماعي الكبير، والوجبات الإفطار الكبيرة، ومعالجة المؤتمرات. لا تستطيع الرياض القيام بذلك.

"رياض الفاخرة" الهجين

هناك عدد قليل من الممتلكات (Royal Mansour، La Mamounia، Selman، Mandarin Oriental Marrakech، فندق الخطوط الملكية المغربية) تجمع بين تصميم طراز الرياض والخدمات الكاملة للفندق. هذه هي فنادق القصور من فئة 5 نجوم مبنية على هندسة الرياض. إنها رائعة وباهظة الثمن (5,000 درهم مغربي في الليلة وما فوق). إنها أفضل العالمين إذا كان الميزانية تسمح بذلك.

كلام واقعي: متى قد تخيب الرياض توقعاتك

كن صريحًا بشأن توقعاتك. اختر بدلاً من ذلك إقامة في فندق إذا:

  • كنت بحاجة إلى تكييف الهواء الذي تتحكم فيه بشكل مباشر، طوال الليل، في فصل الصيف (تقوم بعض الرياض بإيقافه مركزيًا)
  • كرهت الدرج
  • تصل في وقت متأخر من الليل وتريد تسجيل الدخول بطريقة سلسلة
  • تريد دش ذي ضغط صوتي ثابت (
  • Ready to go?

    Turn this guide into a real trip

    Book directly with vetted local hosts. No middlemen, transparent prices, free cancellation.

    Browse experiences in Morocco

    Comments

    Loading comments…

    More in Travel Tips