Über Nmorocco

Ein Brief von Elhoussaine

Die Menschen hinter Ihrer Reise

Ich bin Elhoussaine, der Mensch hinter NMorocco.

Ich bin im Südosten Marokkos im Hohen Atlas aufgewachsen und vor einigen Jahren nach Marrakesch gezogen. Mit der Zeit habe ich eng mit Reisenden, Guides, Fahrern, Riad-Besitzern und einheimischen Familien in ganz Marokko zusammengearbeitet. Dabei ist mir etwas aufgefallen, das mich nicht mehr losgelassen hat: Einige der besten Menschen im marokkanischen Tourismus arbeiteten oft im Hintergrund.

Der Guide, der einen Bergpfad kennt, weil er ihn seit seiner Kindheit geht.

Der Fahrer, der Jahre auf den Straßen zwischen Marrakesch, dem Atlas, dem Dades-Tal, Todra und der Sahara verbracht hat.

Der einheimische Gastgeber, der Sie mit Minztee empfängt und Sie als Gast behandelt und nicht als Kunden.

Die Menschen, die wissen, wo man anhält, welche Geschichte man erzählt, wann man langsamer wird und wie man jemandem das Gefühl gibt, zu Hause zu sein.

Diese Menschen machen eine Reise durch Marokko besonders.

Sie stehen früh auf, fahren weite Strecken, beantworten unzählige Fragen, tragen die Verantwortung dafür, Sie sicher von einem Ort zum nächsten zu bringen, und teilen einen Teil ihrer Kultur und ihres Lebens mit Menschen, die sie vielleicht gerade erst kennengelernt haben.

Deshalb habe ich NMorocco gegründet.

Ich wollte nicht noch eine Reise-Website schaffen, auf der Marokko auf eine Liste von Touren und Hotelzimmern reduziert wird. Ich wollte etwas rund um die Menschen aufbauen, die dieses Land wirklich kennen.

NMorocco bringt Reisende mit vertrauenswürdigen einheimischen Guides, Fahrern, Gastgebern und Anbietern in ganz Marokko zusammen. Meine Aufgabe ist es, diese Verbindung einfacher zu machen und das Erlebnis dabei persönlich zu halten.

Denn wenn Sie mit NMorocco reisen, buchen Sie nicht nur eine Route.

Sie begegnen Menschen.

Menschen mit eigenen Geschichten, Familien, Traditionen, eigenem Wissen und einer eigenen Verbindung zu den Orten, die Sie besuchen.

Meine eigene Verbindung zu Marokko steht im Mittelpunkt. Meine Wurzeln liegen im Hohen Atlas und im Südosten, doch meine Arbeit hat mich nach Marrakesch und in viele andere Teile des Landes geführt. Ich führe außerdem Gästehäuser und weiß daher aus Erfahrung, dass Gastfreundschaft weit mehr ist, als ein Zimmer bereitzustellen oder einen Transfer zu organisieren. Es geht darum, dass sich jemand willkommen, umsorgt und wohl fühlt an einem Ort, der nicht sein eigener ist.

Über die Jahre haben Reisende unserer Arbeit über Plattformen wie TripAdvisor, Booking.com und GetYourGuide vertraut, und Tausende Menschen verfolgen online meine Arbeit und meinen Blick auf Marokko.

Aber Zahlen sind mir nicht das Wichtigste.

Vertrauen ist es.

Jeder Guide und jeder Fahrer, mit dem wir arbeiten, steht für NMorocco. Deshalb ist mir wichtig, mit wem wir zusammenarbeiten, wie sie Reisende behandeln und ob sie dieselben Werte von Ehrlichkeit, Respekt, Gastfreundschaft und Professionalität teilen, die ich erwarten würde, wenn jemand meine eigene Familie empfängt.

Bei NMorocco geht es auch darum, ein Marokko jenseits der Postkarte zu zeigen.

Ja, da sind die Souks von Marrakesch, das Atlasgebirge, die Kasbahs, die Täler von Dades und Todra und die Dünen von Merzouga.

Aber da sind auch die Gespräche am Straßenrand, der Tee mit einer Familie, das kleine Dorf, in dem Sie gar nicht halten wollten, das lokale Restaurant, das Ihr Fahrer empfiehlt, die Geschichten von jemandem, der sein ganzes Leben dort verbracht hat.

Es sind oft diese Momente, an die man sich erinnert.

Mit NMorocco Originals teile ich außerdem meine eigenen Erlebnisse, Empfehlungen und Geschichten von unterwegs, samt der Menschen, denen ich begegne, und der Orte, die aus meiner Sicht wirklich eine Entdeckung wert sind.

Mein Versprechen ist einfach:

Ich helfe Ihnen, Marokko durch Menschen zu entdecken, die es kennen, leben und lieben.

Ich mache Ihre Reise leichter zu planen, persönlicher und näher am echten Marokko.

Denn ich glaube, der beste Weg, ein Land zu entdecken, ist nicht nur, es zu sehen.

Es ist, die Menschen zu treffen, die es ihr Zuhause nennen.

Elhoussaine

Gründer, NMorocco